先有英文的bad egg，还是先有中文的坏蛋？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/09 17:48:50

bad egg 是一个中式英语词，是中国人尤其是幽默或者对英语了解甚少的人创造的。所以是现有坏蛋再有bad egg。
美英国的人要骂你坏蛋会说shit fuck，而不是bad egg。

先是中文的
这个bad egg是中国的说法
土说法

答案就是一个循环,无始无终

应该是中文传过去的

先有中文的吧