意大利船歌与中国船歌有sheme相同点

有一首船歌的内容是讲述一个意大利少妇在河边洗衣服，不慎将手上的结婚戒指滑落，她很焦急的央求渔夫帮她打捞戒指，渔夫说那你可要给我一大笔酬劳，少妇说好的，我给你三千块钱还有我这个漂亮的包，渔夫回答：不，我要你的一个吻。

意大利的歌曲就和意大利人一样，浪漫又多情，即使是船歌也大部分是爱情题材的，很优美。不是那种中国山歌式的豪放。
不同点：
意大利船歌是以6/8或12/8拍伴奏。
中国的船歌6/8、2/4混合节拍，宫调式。

相对来说意大利船歌比中国的船歌更温柔，更有层次（立体感），更有活力。
而中国的船歌听起来也不失柔软，但总感觉好像是一条线。
中西方文化背景不同，风格情趣也会有所不同。