懂韩文的过来翻译下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 11:27:17
実际にneuを使った洗颜方法を确认してみましょう。

<1> 手をきれいに洗い、颜を濡らしておきます。

<2> 石鹸(爱用している洗颜フォーム)を手につけます。

<3> 石鹸の付いた手を横に向けて500円玉位の水を加えます。

<4> 片方の手のひらに泡を乗せるようなイメージで手と手が触れるか触れないぐらいの感じで力を入れずに动かし、ホイップクリームのようなきめの细かい泡を作ります。

<5> <4>にneuを加え泡になじませます。

<6> 出来上がった泡を颜に乗せ强く擦らずに手と颜の间の泡だけを滑らせるように(小鸟を抚でるように)优しく洗っていきます。
(40秒~60秒が目安です) ※ 洗颜中に泡が消えてなくなってしまうのは、メイクやしつこい汚れが残っているためです。もう一度洗颜してください。
(2回目の洗颜时にはneuは必要ありません。)


<7> 泡を流していきます。必ず流水で强く擦らず20回~30回ほどしっかりと石鹸成分を洗い流してください。 ※ 髪の生え际などの流し忘れには注意してください。


<8> タオルで、押さえるように优しく水分を拭き取ります。
8好意思,是日语,误会误会

好像是某种化妆品或者是洗脸用的药品,
可这些是日文,恕不能帮助。。

好像是面膜使用方法。
是日语的。

不好意思,这是日文呢,我不太懂得喔!@……@

楼主是哪国人呀 ㅜ ㅜ

这是日语不是韩语~``

搞错了,懂日语的进来吧?