一句估计是粤语的绕口令,和感情有关,麻烦翻译下.

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/02 01:08:51
"痴线蜘蛛条蜘蛛丝痴住支树枝"好象是戏王之王里的对白,请人翻译一下.

“痴线”-是神经病的意思。
“蜘蛛”还是蜘蛛，
“蛛丝痴住支树枝”的痴的意思是粘的意思。

大意是，“神经病蜘蛛条蜘蛛丝粘住支树枝。”

发了神经的蜘蛛，喷出了蜘蛛丝，蜘蛛丝又粘住了树枝。

“痴线”是神经病的意思。
“蜘蛛”还是蜘蛛，
“蜘蛛丝”就是蜘蛛的丝，
“痴住”是粘着，
“支树枝”是一根树枝。
"痴线蜘蛛条蜘蛛丝痴住支树枝"的意思是"神经病的蜘蛛的那条蜘蛛丝粘着一根树枝”。
完美！

神经病蜘蛛的蜘蛛丝粘住树枝

神经病蜘蛛的蜘蛛丝粘住一支树枝

5句的绕口令 一句说话,一句……,清清楚楚……"是个女的唱的 是粤语的,歌名是什么 一首粤语歌开头的两句歌词是“女杀手—女杀手”，是什么歌？ 陈奕迅的一首歌曲名，粤语的，开头有句歌词“风已暖，回头是笑声一片” 我想找刘德华的一首粤语歌,只记得一句歌词"是爱你,你相信吗?" 有一首粤语，一句歌词是幽忧的SEXPHONE 50分.找一首快乐动感的粤语歌,其中一句歌词是,做我的爱人. 哪首歌的歌词有“害怕看到你悲伤 孤单消失于远方”这么一句歌词是首粤语歌 找一首男唱粤语歌只记得一句歌词好像是:我再不愿看见迷失的双眼 找一首粤语歌，里面有一句对白是一个女的说了一句：“够了，我受够了”