UC知道一小段难理解的阅读理解
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/04 16:22:17
It is such comforting companions I wish to keep.One bright hour with their kind is worth more to me than the lifetime services of a psychologist,who will only fill uo the healing silence necessary to those darkest moments in which I would rather be my own best friend.
这段话翻译一下 什么意思啊
还有有道题目
In the darkest moments,the author and her friend______.
1.seek professional help
2.be left alone
3.stay with her best friend
4.break the silence
答案是2 可是我看那段文字怎么看都觉得是3 嘛
为什么 为什么选2a啊？
这段话翻译一下 什么意思啊
还有有道题目
In the darkest moments,the author and her friend______.
1.seek professional help
2.be left alone
3.stay with her best friend
4.break the silence
答案是2 可是我看那段文字怎么看都觉得是3 嘛
为什么 为什么选2a啊？
I would be my own best friend直译过来就是我宁愿成为自己最好的朋友。言下之意就是 i would rather be alone 就是想独处的意思。
in which I would rather be my own best friend
题目里就有她朋友 - -
她宁可独自享受 healing silence
重点明白没?