他总爱夸大自己有多能干。翻译

He also exaggerates how capable he is.

楼下说得对，also敲错了，应该是always

He is always boasting of his capacity.

BOAST:vi. 自夸; 吹牛; 说大话

例句1：It is nothing to boast of.
这没有什么可夸耀的。
例句2:He boasts too much.
他大话说得太多。

ability，capacity，faculty，capability的区别
1. ability是指智力或体力上具有做某事的能力
例句：“To make a fortune some assistance from fate is essential. Ability alone is insufficient” (Ihara Saikaku).
“要致富，光靠能力是不够的，还得看机遇” （伊哈拉·塞科古）。

2. capacity是指天赋的,如生长、发展或成功的潜力。
例句：“Not by age but by capacity is wisdom acquired” (Plautus).
“智慧的获得是依靠才能而不是年龄” （普洛提斯）。

3.faculty 指内在的力量或能力。
例句：An unerring faculty for detecting hypocrisy is one of her most useful attributes.
“能无误地看出伪善的能力是她身上最有用的特征之一。”

4.capability指一种可能得到发展或应用的才能或能力，意义与ability相同
例句：The country has the capability to defeat the aggressor.
“这个国家有能力击败任何侵略者。”

He always brags and exaggerates hi