今天是我工作一周年纪念日 怎么翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 08:58:09
Today is my my first working anniversary? 对不？

多了一个my。。。
working anniversary 有歧义，意思是今天虽然是周年纪念日，但我还要工作，是一个工作日

我会这样说：
Today is my first anniversary of working.

不

用WORK ANNIVERSARY即可
GOOGLE一下就能看到

Today is my first working anniversary commemoration