“每人手中拿着一把火炬”日语怎么说？

トーチランナー达は皆赤いTシャツを着て、一人一人はトーチを手に持って、前のトーチランナーから次のトーチをともしてもらって、こういう风に次から次へ1本1本廻り点っていきます。

火炬手们身着统一的红色T恤，每人手中持有一把火炬，由前一名火炬手点燃下一名，这样一把一把传过去、点过去。

松明（たいまつ）选手（せんしゅ）たちは赤ずくめのTシャツで、ひとりひとりが松明を一つ持って、先头（せんとう）の选手から次の选手へと点（とも）し、このようにして一つ一つで点してリレーしていく。

トーチランナーはみんな赤いチーシャツを着、いずれもトーチを手元に、前の人にトーチの火をつけて、次から次へと灯して伝えるようにした。

松明（たいまつ）选手（せんしゅ）の皆さんはすべて赤いTシャツを着て、ひとりひとりが松明を手に持って、次の选手の松明は前の选手が点火されて、このように一つ一つで伝わり続けます。