帮我翻译计算机方面的一段英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/03 21:20:46
The installer you are trying to use is corrupted or incomplete.
This could be the result of a damaged disk,a failed download or a virus.
You may want to contact the author of this installer to obtain a new copy.
It may be possible to skip this check using the /NCRC command line switch(NOT RECOMMENDED).
我装游戏时候没法装,老显示这段英文,大家快帮我翻译下吧,谢谢了

你的正在使用的安装程序是毁坏的或是不完整的
这可能是有于光碟的问题,下载失败或病毒引起的
建议您联系安装程序的作者来获得一份新拷贝
也可以跳过现在的页面,使用/NCRC 命令(不推荐)

你正在尝试的安装（程序）被打断或是未能完成。这可能是由于磁盘损坏、下载未完成或是病毒所致。你需要联系此安装程序的作者以获得一份新的副本（安装程序）。

你也可以通过使用NCPR命令来跳过此检查。

你正在尝试安装的东西出现无法完成
可能遭受的结果是硬盘破坏，失败下载，或是病毒
你也可以联系该软件作者去获得新的
你也可能跳过这个检查，运用命令行输入“/NCRC”，但是不推荐这样做

你尝试使用的安装是坏的或者不完整的
这可能是磁盘损坏，失败下载或者病毒的原因造成的
你可以联系安装器作者以获得一个新的拷贝
可以用跳过NCRC命令提示开关以通过检查

你所使用的安装被损坏或是不完整。
这可能是破损的光盘造成的，也可能是计算机输入失败或是病毒原因。
你可以联系该安装的出版商，从而得到新的复制盘。
使用/NCRC命令行按键跳过这个检查也是可行的（不推荐使用）

可能是由于硬盘损坏或者下载失败,又或者是有一病毒存在.你尝试使用的安装程序已损坏或不完整. 你可能需要联系程序的安装者,重新安装一个副本.你可以用 /NCRC 命令行转换,跳过此检测(不推荐).