请翻译一下英语短文。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 03:17:40
There is a purple house in small village.The house is a home of Monica.Monica is a Mexica-American writer.She is famous for her interesting stories.The house has a pink floor ,the room are green pingk and purple.Thare many books and colorful planting.Many other house near Monica's house are white or grey,so her house is very different.si her neighbors think her house is too colorful,but Monica loves it.
There is a purple house in small village.The house is a home of Monica.Monica is a Mexica-American writer.She is famous for her interesting stories.The house has a porch with a pink floor ,the room are green pink and purple.Thare many books and colorful planting.Many other house near Monica's house are white or grey,so her house is very different.si her neighbors think her house is too colorful,but Monica loves it.

小村庄里有一间紫色的房子。 这个房子是莫妮卡的家。莫妮卡是一位墨西哥、美国混血儿作家。她因为她写的一些有趣的故事而闻名世界。这个房子底板是粉红色的,房间里的颜色有绿色、粉红色还有紫色。 房间里有很多书和彩色的油画。在莫妮卡房子附近的很多房子是白色或灰色的,所以莫妮卡的房子就非常不一样。她的邻居认为她的房子颜色太花了,但是莫妮卡喜欢这样。

村子里有个紫色房子。它是莫妮卡的家。莫妮卡是墨裔美籍作家。她因小说非常有趣而出名。房子地板是粉红色的,而房间为紫蓝色。里面有很多书和精彩的绘画。而靠近莫妮卡的房间是灰白色,所以她的房子与众不同。因此邻居们认为这过于华丽,但她非常喜欢。
纯手工翻译!

在一个小山村里有座紫色的房子。这房子是monica(莫妮卡)的家。monica是墨西哥裔美籍作家,她以她精彩的故事而出名。她的房子铺以粉红色的地板,房间的颜色有绿色、粉色和紫色,里面有许多书籍和多彩的植物。在monica家附近的许多房子都是白色或灰色的,这就使她的房子十分醒目,她的邻居们都认为她的房子太过鲜艳了,但monica就喜欢这样。

有一个紫色房子在小村庄。房子是莫妮卡的的家。莫妮卡是Mexica美国作家。她为她有趣的故事是著名的。房子有一个桃红色地板,屋子是绿色,粉色和紫色。这里有许多书和五颜六色的植物。许多其他在莫妮卡的房子附近的房子是白色或灰色的,因此她的房子是非常与众不同.她的邻居认为她的房子是太五颜六色的,但是莫妮卡爱它。