ubuntu 8.10 下怎样安装ati hd3200显卡驱动

在ATI的官网上有他的驱动，有32位和64位两种。是以压缩包的形式。
下载后在终端输入：sh filname（文件名）进行解压安装。（注意文件所在的路径）在当前目录下输入SH命令。然后按照提示进行安装。
完成后在终端输入：aticonfig --initial重启电脑。有可能会白屏，请在安装驱动前备份 /etc/X11/Xorg.conf 文件。

ubuntu8.1本身就有简体中文版的，不用汉化。