请高人帮忙翻译一下!“包装要求”

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 17:17:21
请高人指点!我穷,但也小小的送点分!
注:这款公仔是每盒附送“彩卡”,分“4个一盒”和“2个一盒”两种包装!
If a 4-pack contains two red characters, it must contain both of their cards

If a 4-pack contains one red character, it must contain that card, and a card of any other character included in that pack

2-packs must contain a card of their blue character

The card swiper must contain three cards of any red characters

如果4个一盒装的里面有2个红色的公仔,里面必须装入他们两个的彩卡。
如果4个一盒装的里面有1个红色的公仔,里面要装入这种彩卡,而且要为除了红色公仔之外的任何一个公仔装入一张彩卡。
2盒装的必须为蓝色的公仔装入一张彩卡。
装卡人必须在所有包含红色公仔的包装中中装入3张彩卡。

[这是哪国人发来的英语啊!好蹩脚!你最好用你可以明白的英语来说明他发来的意思,回复并请他确认一下,避免产生争执]

如果一个4 - Pack包含两个红色的字符,它必须同时包含他们的卡

如果一个4 - Pack包含一个红色的性质,它必须含有该卡,信用卡的任何其他性质包括在该包2包必须包含一个信用卡的蓝色性格

该卡swiper必须包含三个卡的任何红色字符