西班牙公证书 译文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 11:41:14
我需要3个公证,有无罪,户口薄,健康公证,这3个公证 都需要翻译什么译文?

1翻译的语种要看接收部门的要求

2不过一般去西班牙都要西班牙语,英语貌似不认

3不是所有的公证处都可以提供西班牙语翻译,但最好找公证处可以提供的,否则自己拿出去很麻烦,不但要翻译证 还要翻译公证词,要来回跑

Commited Crime Or Not
Household Register
Health Notarization

都翻译成西班牙语,除了公证还需要认证,西班牙签证的话,他们会指定具有翻译资格的翻译公司。

像这样的正式公文,要找有授权的翻译社,请他们帮你翻译好,再公证,认证,才能拿到其他国家的领事馆用,而不是私人的翻译的

出国/留学/公证/签认文书/移民资料多语言翻译专家027-87210357多快好省!选择统一,共享成功!