Guarantee of ARTISTS'

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/24 12:35:36

Guarantee of ARTISTS' departure for Chengdu, on or before |anuary 5,2009through their scheduled departure on fanuary 8,2009.
保证演员在2009.1.5或之前到达成都???
那through后那一句应该怎么加进去哦

整个句子要怎么翻才精确啊
商业化

你本身抄写貌似就有问题
scheduled departure on fanuary 8,2009. 是一月还是二月？应该January 一月吧？

保证演员在计划出发日期2009年1月5日前（含）前往成都，最晚不得超过2009年1月8日

大的剧组演员出行都不一定是全体同行，所以要给一个到达日期区间以满足不同行程

请问海运中Letter of Guarantee和Letter of Indemnity的区别 Negotiation of documents under guarantee or under reserves not allowed 是什么意思啊? negotiation/payment of documents under reserve or against indemnity or guarantee is prohibited？ guarantee / warrenty performace guarantee 什么意思 Guarantee Letter Form cheque guarantee card 开机的对话框access violation ar address 00373F66 in module'packet dll'Read of address 00000160 这里的guarantee如何翻译？ an iron-clads guarantee是什么意思？