李小龙传奇的片中曲！（女声）

《呐喊》—Emma Re(谢尔维雅)（意大利著名歌手）
When life is a hard game

每当生活是一场艰苦的竟赛 。

Don’t you blame

你从不抱怨 。

It’s your chance to

你总会 ，

Arise your aim

奋起你的双臂 ，

Let your spirit be brave

以勇猛顽强的精神 。

Always fight to hold your name

永远为捍卫你的光荣而战 ，

No matter how bad or rough

不管有多苦多难多艰险 。

You never surrender

你永不放弃 ，

All the warriors in this world

世界上所有的勇士 ，

Join the passion of this master of soul

无不为这伟大的心灵而心潮澎湃 。

From the Chinese hills and shore

从中国的高山到海岸 ，

We still listen to Bruce Lee battle call

我们依然能听到李小龙的呐喊 。

《安静》
几多年前你走遍了中国大地 。

独自一人置换了星空 ，

你赤手空拳 ，

击打得五洲震荡 。

把中国功夫名扬了世界 ，

让宇宙在诚实中感动 。

你都没有疲惫 ，

只有脸上纯真的笑容 ，

人们在微笑中读懂了你的意境 。

尊重生命祈祷和平