immer noch 和noch有什么区别呢?意思差不多啊~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 10:28:20

加了 immer 后有“源源不断”的意思,而只有 noch 表示一个有限的概念。
例如:
Du hast noch Zeit. 你还有时间。(有限定的时间段)
Du hast immer noch Zeit. 你总还是有时间。(非限定的时间段)

要注意的是:noch 表示还没有发生的,所以不能理解成“很长时间以来”。

当然有,immer noch是强调“一直还”,noch只是“还”

immer noch是很长时间以来一直都是。
noch就是”还”