子夜歌四十二首

落日出前门，瞻瞩见子度。冶容多姿鬓，芳香已盈路。

初遇心爱的女子，称赞她容貌姿容端庄娇媚，连她走过的道路都染上了她的盈盈芳香
芳是香所为，冶容不敢堂。天不夺人愿，故使侬见郎。

她妥帖又谦虚的答，芳乃香所为，形容我容颜不敢当，天不夺人愿（上天怜悯，缘分使然），故使侬见郎
宿昔不梳头；丝发被两肩。婉伸郎膝上，何处不可怜。

如果你不再爱我，我将早晚不再梳洗，秀发如小猫般柔弱婉垂在朗膝盖上，君须怜惜我
自从别欢来，奁器了不开。头乱不敢理，粉拂生黄衣。
崎区相怨慕，始获风云通。玉林语石阙，悲思两心同。
见娘喜容媚，愿得结金兰。空织无经纬，求匹理自难。
始欲识郎时，两心望如一。理丝入残机，何悟不成匹。
前丝断缠绵，意欲结交情。春蚕易感化，丝子已复生。
今夕已欢别，合会在何时。明灯照空局，悠然未有期。
自从别郎来，何日不咨嗟。黄檗郁成林，当奈苦心多。
高山种芙蓉，复经黄檗坞。果得一莲时，流离婴辛苦。
朝思出前门，暮思还后渚。语笑向谁道，腹中阴忆汝。
揽枕北窗卧，郎来就侬嬉。小喜多唐突，相怜能几时。

揽枕北窗卧，朗来我就欢喜，唐突的欢喜过后，相怜能几时？在甜蜜的时候还在贪恋长久的欢愉的时光，到底是女子，天生敏感缺少安全感,容易眷恋，烦恼爱情里能否天长地久

驻箸不能食，蹇蹇步闱里。投琼著局上，终日走博子。
郎为傍人取，负侬非一事。摛门不安横，无复相关意。
年少当及时，嗟跎日就老。若不信侬语，但看霜下草。
绿揽迮题锦，双裙今复开。已许腰中带，谁共解罗衣。
常虑有贰意，欢今果不齐。枯鱼就浊水，长与清流乖。
欢愁侬亦惨，郎笑我便喜。不见连理树，异根同条起。
感欢初殷勤，叹子后辽落。打金侧玳瑁，外艳里怀薄。
别后涕流连，相思情悲满。忆子腹糜烂，肝肠尺寸断。
道近不得数，遂致盛寒违。不见东流水。何时复西归。
谁能思不歌，谁能饥不食。日冥当户倚，惆怅底不亿。
揽裙未结带，约眉出前窗。罗裳易飘飏，小开骂春风。
举酒待相劝，酒还杯亦空。愿因微觞会，心感色亦同。