把中国地区名翻译成英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 17:24:39
中国辽宁省大连市甘井子区山东路22号1单元4楼2号
大家帮帮忙，把它翻译成英文的。

Room 2, Floor 4, Unit 1,
22 Shandong Road, Ganjingzi Disrict,
Dalian, Liaoning
China

也可以:
Room 2, Floor 4, Unit 1,
22 Shandong Road, Ganjingzi Disrict,
Dalian City, Liaoning Province
China
但没必要,因为辽宁,大连非常出名,不用再加"市City"或"省Province"了.

Room 2, Flat 4, gate 1
Shandong Road #22 , Ganjingzi Disrict,
Dalian (City), Liaoning(Province )

Room 2, 4/F, Unit 1, No.22, Shandong Road, Ganjingzi District, Dalian City of Liaoning Province, P.R. China

非电脑翻译

Room 2, 4/F, Unit 1, No.22, Shandong Road, Ganjingzi District, Dalian City of Liaoning Province, P.R. China

这样翻译肯定没错

China liaoning dalian GanJingZiOu shandong road 22 1 unit 4 floor 2
人脑译的..