韩语高手帮忙翻译下~!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 07:36:09
相爱7年了.
怎么也都没想到.
它会这么
轻易的
破碎.
尽管如此
最终我们还是
分手了
离别了
留下的
只有7年时间来的
无尽的回忆.
不记得为什么当时年少的我们会那么彼此期待见面
久而久之渐渐的到最后
我们连见上一面都那么难.
既然已经知道离别会很痛
那我的心里应该不会有
那种痛彻心扉的感觉了吧
可是尽管如此
此刻的我却已热泪滚滚
离别的时间里我仍在留恋
痛快的哭过以后
看着跟我想法不一样的心
告诉自己:
“起初是朋友
然后相爱成了恋人.

请会的朋友帮忙一句一句的翻译下~!

怎么机器翻译这么多啊。。。
-----------------------------------------
相爱7年了.
서로 사랑한지 7년이 되었다

怎么也都没想到.
생각지 못한 것은

它会这么
그것이 이렇게

轻易的
쉽게

破碎.
깨지는가.

尽管如此
비록 이렇게 됐지만

最终我们还是
마지막 우리는 그래도

分手了
헤어졌다

离别了
이별했다

留下的
남은 건

只有7年时间来的
7년동안의

无尽的回忆.
끝없는 추억뿐이다.

不记得为什么当时年少的我们会那么彼此期待见面
예전에 왜 우