谁能给我死神主题曲life is like a boat歌词的中文翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 21:22:12

找到一份

[ti:Life is like a boat]
[ar:Rie fu]
[al:]
[by:]
[00:01.53]Nobody knows who I really am 没有人知道我究竟是谁
[00:05.40]I never felt this empty before 我以前从未感觉到如此虚无空荡
[00:10.53]And if I ever need someone to come along如果我需要有人来陪伴
[00:15.30]Who's gonna comfort me and keep me strong 谁会安慰我并让我更加坚强
[00:20.06]
[00:20.58]We are all rowing the boat of fate 我们都在命运之湖上荡舟划桨
[00:25.18]The waves keep on comin' and we can't escape 波浪起伏这而我们无法逃离孤航
[00:29.40]But if we ever get lost on our way 但是假使我们迷失了方向
[00:34.20]The waves would guide you thru another day 波浪将指引着我们穿越另一天的曙光
[00:38.82]
[00:39.08]远くで息をしてる (Tookude iki wo shiteru) 在遥远的地方呼吸着
[00:44.67]透明になったみたい (toumei ni nattamitai)仿佛变成了透明一般
[00:49.04]暗暗に思えたけど (Kurayami ni omoe takedo) 还以为是周遭的黑暗
[00:53.94]目隠しされてただけ (mekaku shisarete tadake) 却只是被蒙住了双眼
[00:59.15]
[01:02.13]祈りをささげて (Inori wo sasagete) 虔诚地祈祷着
[01:06.09]新しい日を待つ