这个韩语单词是汉字词吗》

是 ,,
挂念,担心的意思 ..

염려 念虑
[명사] 分心 fēn//xīn. 悬念 xuánniàn. 忧虑 yōulǜ. 悬虑 xuánlǜ. 惦 diàn. 惦念 diànniàn. 惦挂 diànguà. 惦记 diàn‧jì. 挂念 guàniàn. 牵挂 qiānguà. 担心 dān//xīn. 担愁 dānchóu. 担忧 dānyōu. 患 huàn. 虞 yú. 怕 pà. 恐怕 kǒngpà. 顾虑 gùlǜ. 【방언】记挂 jìguà. ｢어머니의 병환을 ∼하다; 挂念

没错，，
直译过来就是，
念虑（想念+忧虑）

是的, YAOM LIAO=忧虑

是的。