请朋友们帮我翻译一段话,译成汉语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/13 22:11:30
this paper mainly discuss what makes people good or bad language learners.the factors that contribute to individual differences are usually divided into three broad categories:the first categories are called cognitive which means the mental make up of the person.the second categories are called affective which means feeling.the third categories we shall called are personality variables.all of these factors are important for foreign language learners.in the learning process,we should know which character we have and which character we lack. we can compensate for these important characters we are lacking. so we can master a foreign languange successfully.

这里主要说人们学语言学得好与不好的因素。因个人因素差异,通常要分成三大素:第一个是认知因素,指的是说人的智力方面。第二个是情感因素,指的是情绪。第三个则是因人而异。所有这些对外语学习是很重要的。在学习过程中,我们应该知道我们有什么特点,没有什么特点。那些我们没有的特点,我们可以弥补。这样我们就能成功掌握一个语言。

本文主要谈论什么使人好或对个体差异贡献的坏语言学习者.因素通常被划分成三个宽广的类别:第一个类别称认知意味精神组成人.第二个类别称感动意味我们将叫的感觉.第三类别是这些因素的个性.所有为外语学习者是重要的。在学习进程,我们应该知道哪个字符我们有,并且哪个字符我们缺乏。 我们可以补尝我们缺乏的这些重要字符。 如此我们可以成功地掌握外国语言。

本文主要讨论如何使人们好还是坏的语言learners.the因素,有助于个体差异,通常分为三大类:第一类是所谓的认知这意味着精神弥补的person.the第二类是所谓的情感这意味着feeling.the第三类,我们将所谓的人格variables.all这些因素是非常重要的learners.in外语学习过程中,我们应该知道哪些特点我们已经和这些性质,我们缺乏的。我们可以弥补这些重要特征,我们所缺乏的。所以我们可以掌握外国语言成功。