初级日语问题!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 00:18:04
田中さんが()会社のお金持ちだと思います。
1きっと 2めっだに

今のうちに勉强しておかないと()后悔するよ。
1あとで 2あとに

病気に()时は早めに治すことが大切です。
1なった 2なって

そこは工厂というより夏休みだ()どこかへ行こうとおまっいます。
1から 2ほど

答案全是1

请解释另一个答案/句子意思/语法点/各答案用法...谢谢大虾!!!

1.中文译为:田中一定是公司里的有钱人。
きっと是表示一定是。。。
めっだに 表示几率不高,很少。。。

2.这一句是に和で的用法。
这里的で表示在以后的某个时间点一点会后悔。
如果用に的话,表示以后一段时间。
に和で的用法比较容易混淆,建议你找个语法字典好好看看,
还有就是多读日语,培养语感。

3.なった和なって 的区别是た表示已经的事情,て表示正在发生的事情。
看这句话是想要强调后半句的内容,所以译为:生病了,早点治疗是重点。

4.这个句子的表达有点奇怪。请再核对一下原文。
から有表示原因和连接句子的作用
ほど表示程度。

希望对你有帮助(@_@)

1.きっと是表示一定是。。。
めっだに 副词,后接否定
几乎(不)。。。/很(少)。。。

2.表示“以后”“。。。之后”用あとで。
あとに 有表示“后任”,“后妻”的意思。如:あとにすわる/当上后继者。

3.生病了,早点治疗很重要。
没“なって时”这种搭配。

4. から一般表示原因或连接句子
ほど有“程度”的意思