把一篇关于奥巴马的作文翻译成英文的 ,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 17:04:40
下面由我来介绍一下本月的头号新闻人物—Barack obama,美国第一任黑人总统诞生了!一个47岁的man!
通过internet ,我了解到 many 黑人 all voting for Barack Obama,而且很多人说obama会改变他们同胞的命运. 和他们类似,华人的大多数也在支持obama,不晓得大家是不是都被他的那种“美国梦”似的人生经历所打动,我总觉得喜忧参半,
喜在他的观点是从伊拉克撤军,结束对伊战争,主张国际协作,和平谈判。这样中东的油价会下调,油价给中国社会所带来的通货膨胀压力会减轻一些,而且obama不赞成台独,主张一个中国的原则现在台湾民众办理美国绿卡时出生地要填“中国台湾”,无论未来怎样,起码台湾今后的军事演习不会那么勤了!
忧在奥巴马认为,中美关系最关键的问题是贸易,他虽然欢迎和中国贸易,但前提是中国遵守规则,在世界均衡发展中扮演积极的角色。他建议中国发展内需,提高内需占GDP比重。这项建议实际上是要求中国出口占GDP比重降低,也就是减低对美国出口,以改善美国劳工阶层的失业情况。换句话说,奥巴马对美国劳工阶层失业的解决方法,是希望美国人少买中国商品。
无论政局演变如何,obama在工作中的认真和对家庭的那份关爱都是很值得我们这些年轻人去学习的

翻译这些我眼都肿了额!能给点分吗?Thanks very much!
Below by me introduced that this month's top-quality newsperson - Barack obama, American first black president was born! 47 year-old man!
Through internet, I understand many black all voting for Barack Obama, moreover many people said that obama will change their compatriot's destiny. Is similar with them, Chinese people's majority is also supporting obama, did not know that everybody the life experiences which “the American dream” is resembled by his that kind moves, I always think am happy and worried at the same time, was happily withdraws troops in his viewpoint from Iraq, finishes to the Iraqi war, advocated the international cooperation, the peace negotiations. Such Middle East's oil price will decline, oil price the inflationary pressure which the society will bring for China will reduce some, moreover obama will not approve the Taiwan independence, advocated one China principle Taiwan populace handle when now the