谁能帮忙翻译“すみません あいしてる ”中文意思是什么?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 18:38:17
其实我是向知道日语“对不起,我爱你”怎么写,找到了这句,有吧知道对不对,所以请大家帮帮忙咯~谢谢了!
那“对不起,我爱你”用日语怎么写啊?

我觉得ごめなさい更加适合点,是Sorry的意思,すみません更接近Excuse me。
ごめん、爱してる是Sorry, I love you这本韩剧的日文片名。

不客气

你所打的是“对不起,爱”的意思~~~!!
如果要说“对不起,我爱你”可以这样表达“申し訳ないで、私はあなたを爱します”

你好,我爱你!