“我收到了这辈子最性感的礼物”的英文翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 00:50:22
如题。

拜托各位帮忙翻译。

不甚感谢。

This is the sexiest gift I've ever received in my life.

我在国外长大,这绝对不会错

I reciece the sexiest present this life

i got the most sexy present i 've ever got in my life.

This is the most sexy gift I've ever had.
或者
I received a gift which is the most sexy I've ever had.

This the most sexy gift I have ever received for all my life.

I receive the sexiest gift that I have ever received in my life.