祝我自己和姐姐生日快乐 法语

Joyeux anniversaires à ma soeur ainée et moi.
grande指身材高大的（放在名词前时为伟大的）。
ainée为年长的。

bon anniversaire（生日快乐） pour（相当于英语的“for”） ma sœur（我的姐姐） et（和） moi（我）
联起来就是
bon anniversaire pour ma sœur et moi!
应该是把“姐姐”放在“我”前面的哟！这样比较尊重一点嘛……

希望对你有帮助！

Joyeux anniversaires a ma grande soeur et moi.

Sa sœur, et je souhaite un joyeux anniversaire

bon anniverssaire pour moi et ma soeur

Bonne fete ma chere soeur!
亲爱的姐姐 ，生日快乐！