求茶太雪の辙的歌词翻译以及限りない空的歌词及翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 07:41:30
嗯……补充上雪の辙的日语歌词,会翻译的人可以帮助翻译下,谢谢~~~
雪の辙
歌:茶太 词:るーと 曲:ぺーじゃん

丸(まる)くて大(おお)きなからだ 长(なが)いお髭(ひげ)がとても似合(にあ)ってる
粉雪(こなゆき)が舞(ま)い 冻(こご)える体(からだ)を 包(つつ)んでくれた
さよならを いえなくて

一绪(いっしょ)に駆(か)け抜(ぬ)けた时间(じかん)は いつも私(わたし)が置(お)いてけぼりで
猫(ねこ)のくせにって しっぽを振(ふ)りながら 笑(わら)ってた 君(きみ)

优(やさ)しさを ありがとう

二(ふた)つの手(て)を重(かさ)ねる あぁ 喧噪(けんそう)の中(なか)
必死(ひっし)で升(ます)きてきた 夏のあの日々(ひび)
いつでもそばにいるよと そう 君(きみ)がくれた
やわらかな存在(そんざい) 深(ふか)く大(おお)きな瞳(ひとみ) まっすぐな眼差しを

もう一绪(いっしょ)には走(はし)れない 君(きみ)の颜(かお)も霞(かす)んで 见(み)えない
いつか教(おし)えてくれた 生(い)きる意味(いみ) 信(しん)じているから

雪道(ゆきみち)が赤(あか)く染(そ)まる ただ 暖(あたた)かくて
続(つづ)くはずのない 暗暗(くらやみ)の孤独(こどく)
最期(さいご)の愿(ねが)いと想(おも)い この手(て)で抱(だ)きしめ
几千(いくせん)の消(き)えた 愿(ねが)いを胸(むね)に抱(だ)き 爱(あい)する君(きみ)の血(ち)になる

又圆又大的身体 长长的胡须很适合你
漫天飞雪 包裹住你冻僵的身躯
连句“再见”也不说

和你一起度过的时间 我一直珍藏在心里
只是只猫的你边摇着尾巴冲我笑
谢谢你对我这么温柔

把双手和在一起 啊 在这喧嚣之中
(这句不确定我不翻...怕高手笑话...)
无论何时都会陪伴在我身边 是啊 就是你
软绵绵的身体 深邃的大眼睛 正直的目光
已经不能再一起奔跑 再也看不到朦胧光亮下你的脸庞
因为坚信着你教给我的“生”的意义

夕阳染红了满是积雪的道路 很温暖
黑暗中的孤独 没有必要再前进
用我的双手抱紧这最后的愿望和思念
几千的消失了 把愿望放在心底 成为我深爱着的你的血
——————————————————
我翻的真差劲....估计一堆的错....见谅...

http://www.reallyenjoy.com/

翻译网站都在这儿