‘我也会永远记住你的’用英语怎么说
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 03:54:56
都不地道~应该是
You are always on my mind.
这里特别要用on my mind而不是in my mind,这是地道的表达,表示:"挂念""铭记"
《魂断蓝桥》里有这样一段:
--Do you think you remember me now?
--Yes, I think so. For the rest of my life.
这里你可以说 I'll remember you for the rest of my life.
you are in my mind forever
i always remember you
I will remember you till death.
i will never forget you
I will remember you forever, too.