关于希尔瓦娜斯有诗意的句子

我们既非生者也非死者，我们将被活着的和死去的遗忘。We are neither alive nor dead,while we will be forgotten by the alive and the dead.

我们回到了曾经告别的世界上，但是却永远无法回到我们曾经活着的那些日子，永远无法回到那些我们曾进爱过的人的身边。We can be back to the world we ever said farewell to,yet can never get back to those days we ever enjoyed, nor those who we ever fell in love with.

我们是存在也是诅咒，因此我们遗忘过去，并且被过去遗忘。We are still here,but also being cursed, for we always forget the past,while being forgotten by it as well自己查的
希望你满意呵呵