You’re nothing to me 中文是什么

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 08:10:05

你没有给我

you're=you are = 你是
nothing = 没有东西=无
to= 向,往,到 {也就是到我这里,间接的就说你没有给我,没有到(to me)}

懂了吗?
不过真的很简单啊!
但是要判断后面的那一句话,其实还是要看前面说什么的!
你放出来前面说什么,后面的才能更加准确啊!

你对我来说什么都不是
或者
你和我之间什么都没有

要根据全文意思来翻译吧。

好狠毒的一句话哦~

对我来说你什么都不是

我并不在乎你

“对于我来说你什么也不是。”这要放在整个句子才能翻译的更到位

你和我没有任何关系