“屡战屡败”与“屡败屡战”

曾经听那些先辈说过，平江人李次青字元度本来是一个书生，根本不知道领兵作战。曾国藩命令他领兵作战，每打一次仗便败一次。曾国藩很生气，准备写奏折弹劾他，在他的奏折上便有“屡战屡败”这样的词语。后来曾国藩的幕僚中有一个叫做李缓颊的人，把“屡战屡败”改为“屡败屡战”，意思便变得大为不同。于是元度因此才被免罪。

屡战屡败：指作战不利，总是战败。战术、战法有问题。
屡败屡战：不怕失败，战斗到底。意志顽强，值得赞扬。

差别是相当的大。

“屡战屡败”会传达给人失败和痛苦的感觉，而“屡败屡战”则带给人希望。
“屡败屡战”表示有恒心,即使失败也不灰心,不气馁,不达目标决不罢休的精神. 表现的是一个人的执着与不屈。
“屡战屡败”，表现的是一个人的失败，多次打仗多次失败。
“屡败屡战”突出的是一个“战”字，说明战者勇猛，次次战败，但是次次重来不肯认输。
“屡战屡败”突出的是一个“败”字，说明战者无能，次次战败，让人产生对其能力的极大不信任。

翻译我记不得了，貌似学过
屡战屡败：每次大战每次都失败
屡败屡战：每次虽然都失败，但是失败过后依然再战
道理就是 ：永不放弃，不想困难低头，一种坚持

屡败屡战

曾国藩中国近代史上的一个特别的人物。号称：“立功、立德、立言”第一人。意即：一生中对国家有功，对民族有道德表率作用，对自身的信仰有新的思想见解贡献。
这句话是在他和太平天国作战初期，由于初次带兵，他又是一介书生，屡次败于老对手太平天国的翼王石达开，甚至在洞庭湖曾经想透水自尽后有感而写。
“屡战屡败”突出的是一个“败”字，说明战者无能，次次战败，让人产生对其能力的极大不信任。
“屡败屡战”突出的是一个“战”字，说明战者勇猛，次次战败，但是次次卷土重来不肯认输。
昔日刘邦和项羽楚汉争雄，刘邦只是在垓下之役才赢的关键一战，其屡败屡战终成大统为世人所称道！后世的毛泽东，一败长沙、再败瑞金、败湘赣，丢延安失皖苏，但屡败屡战，东北一役扭转乾坤，铸造共和也是这一精神的完美体现。

曾国藩率湘军讨伐太平天国初期战势失利，幕僚人员写的报告中提到战况是「屡战屡败」，时曾国藩改为「屡