翻译一句话,很短的,帮忙,中译英,在线等12小时

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 20:48:04
做不到这句话,是只有实际做过的人才有资格说的。
太难的不要,我只是个ESL3 的学生而已,太复杂的就假了。

Only the person who has experienced it has the right to say "I cannot do it."|

do first and then has right to say that i can not.

He who has tried (experienced) is entitled to say " I couldn't."

The one,who is only qualified person,says don't make it,is who have done.

I can not follow what the sentence tell us to do, only the one who had experieced it has the right to say "I can do it".

Impossible can only be claimed through experience of failure.