英语高手,我做到一题完型填空,里面有个词组Fallin love

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 09:35:12
如果翻译成”爱上”不合理呀,因为主人公已经有丈夫,该怎么翻译.

一般情况下,fallin love 是坠入爱河的意思,因为你没有把句子放上来,很难判断语境,也不知道怎么帮你翻译。

能不能把句子发上来,最好一整段都搬上来,否则怎么给你回答。

最好附上前后文。再说,已有丈夫谁说就不能“爱上”其他的。呵呵。

应该是“好想谈恋爱”,因为主人公可能结过婚,但是并不幸福,所以。。呵呵

不只当爱上某人讲,也可以当爱上其他的