be a fickle bunch
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 02:17:05
Players have been criticised by your fans in the past, but they can often be a fickle bunch.
but they can often be a fickle bunch. 这句怎么理解
but they can often be a fickle bunch. 这句怎么理解
你的球迷在过去经常对运动员吹毛求疵,但他们是变化无常的一群人。
fickle是指变化无常,bunch就是指一群人。
实际上这是在劝你,让你别往心里去。球迷就是这样,你打好了他们爱你,你打不好他们恨你。
这里我先入为主了,players如果不是球员的话fans也应该相应的更改成“歌迷”等等。
但他们常常是善变的一族。意思是过去常常批评你,现在也可能马上就追捧你。
fickle bunch喜怒无常的家伙
bunch在对话中表示‘人,家伙’,一般只用于比较亲密的朋友之间