请问这句如何翻译成英文好?谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 02:21:10
这位当时年仅40岁的运动家Franck Riboud没有忘记把主宰竞技场的体育精神和必胜信念带来。他对滑浪风帆一直情有独钟,在进入达能前甚至在法国的滑浪风帆世界锦标赛队伍里呆了一年。

The 40-year-old sportsman Franck Riboud at that time did not forget to bring the conviction of sports spirit and winning which dominated the sports arena. He had a special love for windsurfing and even stayed for a year in the French team for the World Windsurfing Championship before entering the Danone.