哪位达人帮忙翻译一下啊

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/09 11:21:57
We were staying in Vietnam with others and our arrival was an organised suprise on some expats. Well we needed concierge to get involved and be part of the sting which included riding motorbikes with our friends on the back up to the front doors etc etc
哪位达人帮忙翻译一下啊 这是关于某个酒店的

http://translate.google.com/translate_t#
自己去翻译，不错

我们住在越南与其他国家，我们的到来是一个意外在举办的一些移居海外。那么，我们需要礼宾介入和参与的刺痛，其中包括骑摩托车与我们的朋友就恢复到前门等等

我和我的朋友住在越南和其他国家 我们的到来是一个意外 在这里举办一些移居海外的活动。那么，我们需要礼宾介入和参与其中，其中包括骑摩托车兜风与我们的朋友聚会. 满意吗 （我女朋友帮我弄的）