桑姆通译俄语同R800和俄汉通4510V哪个更好用？

俄汉通4510V比较好!

俄汉通4510V，是目前市面上最好的俄汉电子词典。
个人感觉比较适合商务交流和简单口语，如果是专门学习俄语就另当别论。因为它尽管词汇量在同类产品中占优，但是仍然十分有限，我咨询过厂家，他们说因为版权问题，目前他们无法将更多的词汇和详尽的解释纳入产品之中。所以这个俄汉通4510V的词汇量基本只相当于《精选俄汉汉俄词典》，就是那本瘦长本的很小的口袋词典。而且词条的解释很简陋，无语法现象，无例句。另外屏幕分辨率很低，一屏幕只能显示两三行字，一个词条都要翻好几次页。
外观方面的意见同楼上的，比较笨重难看。

经过慎重比较，俄汉通4510V功能和词汇量、解释的准确程度更高。而且可以增加词汇，这点非常好使。但外观一般般，由于屏幕偏重，打开时放在桌子上不容易放平。不过实用第一，推荐。

我用过三种的 个人认为不要用桑姆通译 很多稍微专业一点的次就查不到 有些词的意思也译的很偏差 俄汉同是比较普遍的一款 还不错 有个同学的另一款非常好用 相当专业化的术语也都有 下次帮你问问

4510黑大的版权，权威，全面，

个人认为 桑姆通译 不错 .

因为用过.