法语 “冬天来了,你有一条温暖的围巾吗 ”怎么说
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 19:19:40
如题
Si l'hiver venu, vous avez une écharpe chaude 这么说对吗?
Si l'hiver venu, vous avez une écharpe chaude 这么说对吗?
呃……个人意见,écharpe chaude 也可以用,但是不太正规,想想看温暖的围巾是保暖的围巾,如果围巾本身就是热的~~~有点奇怪吧
于是,我的意见是
L'hiver est venu, avez-vous une écharpe qui tient chaud?
L'hiver est arrive, est-ce que vous avez une echarpe chaude?
L'hiver est venu, est-ce que vous avez un cache-col doux?
L'hiver est arrivée ,as-tu une écharpe chaude? 本人在法国呆了10年
很简单!~如下:
L'hiver nous approche,avez-vous une écharpe chaude?
hiver是阳性。。。。