翻译 其中的over是什么意思
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 01:34:22
Excluding starting current, the maximum value of the current averaged over any 5 min period is obtained.
不包括启动电流,测得任意5分钟内的电流平均值的最大值。
这个翻译对吗?over是否是 侧得任意超过5分钟内的电流平均值的最大值?
不包括启动电流,测得任意5分钟内的电流平均值的最大值。
这个翻译对吗?over是否是 侧得任意超过5分钟内的电流平均值的最大值?
翻译基本正确。
如果有前后句就更好了。
在这里,OVER是表示一个时间段的介词。意思是大于等于5分钟内电流值的平均值。
肯定是“超过”的意思
over通常应表示“完了”的意思
应该是超过的意思
就是5分钟左右
结束的之意