帮忙翻译2句话 谢谢了 30分 （谷歌或软件翻译勿进）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 17:32:37
第一句 本产品由中国平安财产保险股份有限公司产品责任承保
第二句 压缩天然气汽车专用装置技术条件

本产品由中国平安财产保险股份有限公司产品责任承保

The product insured by the PING AN INSURANCE (GROUP) COMPANY OF CHINA , LTD.

压缩天然气汽车专用装置技术条件

The equipment technique condition of compressed natural gas automobile .

注：楼上用的insuranced是名词，没有动词之意

1.The product was insuranced Product Liability by Pang An property&casualty insurance company of China.LTD

2.Compressed natural gas automobile specially used equipment technical condition.

本产品由中国平安财产保险股份有限公司产品责任承保
The product is granted by Ping An Property Insurance (Group) Company of China, LTD.
压缩天然气汽车专用装置技术条件
The special device technology condition of conpressing natural gas to automobiles.

oi[io[iuoijgholuig

The product is granted by Ping An Property Insurance (Group) Company of China, LTD.

The special device technology condition of conpressing natural gas to automobiles.