谁能帮我翻译成英文啊,谢了啊!急!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 04:28:24
您好 ,尊敬的庆星大学领导。
我的名字是***,来自中国***,一个与韩国隔海相望且文化交流频繁的城市。韩国是传统的东方礼仪之邦,具有悠久的历史和灿烂的文化,由于受到本地韩国文化的影响,我对韩国的饮食,文化,艺

术,经济产生浓厚的兴趣,特别是2002年世界杯我更加深入的了解了韩国的一切。使我更加想去韩国学习,并且探索她的一切。所以,当我高中毕业后,我毅然选择了青岛大学华文学院,在这里学习韩

语,为明年3月去韩国打下坚实的基础。
在这里,我了解了贵校的情况,特别是当我看到“大学是一个社会,聚集了能够代表一个时代的所有最高级的知识人。同时也是一个民族的希望所在,是培养未来栋梁之材的真理之殿堂”这句校长

问候语以及庆星大学学校概况的时候,更加坚定了我去韩国庆星大学学习的决心。
在大学期间的学习学到更多的本领,提高自己认识事物判断事物的能力及进一步深入了解韩国文化,这是我在大学期间的主要目的和任务。 如果能去贵校留学,我将会珍惜这4年的学习时间,充分

利用好这个良好的学习环境,刻苦学习,奋发向上,努力学习韩国语及韩国的文化,学习韩国人严谨的工作态度。除学好韩语外,还要学好基础课及专业课,增加各种兴趣和爱好!在学校中,我会尽可

能的改去自己的缺点,用最短的时间与同学和老师们相处好,加强与老师同学的交流,平日里认真研究练习,提高自己的学习效率,从各个渠道获取最新的技能知识,我要在大学这四年的学习中学到一

身好本领,我步入社会寻找工作增加自己的筹码。在大学期间,我要做到爱自己,珍惜自己所做过的努力,充分发挥自己的长处,树立对自己的绝对的信心,同时也希望学院,老师,同学、家长都会支

持我,鼓励我,帮助我,但最关键的还是要依靠我自身的努力来实现自己的目标。
在贵校的4年中我将处理好自己的人际关系,努力克服两国之间的文化差异,遵守韩国的法律法规,遵守学校规章制度。努力把自己培养成知识与能力兼备的人才。
晕,分段往上复制的时候没弄好,翻译的时候帮我再重新分开吧
谢谢了 不要翻译器翻译的
庆星大学(Kyungsung University

Hello, distinguished leadership Kyungsung University.
My name is *** and *** from China, South Korea and a cultural exchange across the sea and the city frequently. South Korea is a traditional Oriental Liyizhibang, has a long history and splendid culture, as a result of the local Korean culture, I am Korean food, culture, arts, the economy generated strong interest, particularly the 2002 World Cup and I more An in-depth understanding of all of South Korea. I want to go to Korea to learn more and to explore her all. So, when I graduated from high school, I made up my mind to choose the Chinese Institute of Qingdao University, here to learn Korean, in March next year for South Korea to lay a solid foundation.
Here, I learned about your school, especially when I saw the "University is a community, gathered on behalf of an era at the highest level of all human knowledge. It is also a nation of hope for the future is to develop the pillars of Wood Hall of the truth of &