谁能帮我翻译一下这段话?万分感激!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 12:42:13
班德瑞]乐团是由一群年轻作曲家,演奏家及音源采样工程师组成,1990年发迹瑞士。
[班德瑞]从不愿在媒体暴光,一旦开始执行音乐制作,便深居在阿而卑斯山林中,直到母带成品完成。置身在自然山野中,让[班德瑞]乐团拥有源源不绝的创作灵感,也拥有最自然脱俗的音乐风格。每一声虫鸣.鸟叫,流水……都是自然中采得,露宿山林,对[班德瑞]来说算是家常便饭。
团员们必须熟知每一种侯鸟的季节性与飞行路径,为数分钟的音效,往往守候数月之久;团员们还须举着比人身更长的录音架往峡谷中央采集风声,整个过程险象环生,因为如此[班德瑞]乐团才能将这些音效栩栩如生的显现在音乐里。
[班德瑞]的音乐,展现了他们独特的编曲手法,以清爽的配乐架构出零压力,零负担的乐曲,他们细酌每一轨声道的解析度,使音域更宽广,音场效果更具空灵感,完全让你融入到了大自然中去……

Bandari] Orchestra is made up of a group of young composer, performer and sound engineer sample, rich Switzerland in 1990.
[Bandari] do not want from exposure in the media, once the music started, it hiding in Afghanistan and the mountains in British Columbia until the completion of the finished master. In the middle of wild nature, so that [Bandari] orchestra have an endless supply of creative inspiration, but also the most refined nature of the music style. A Chongming each. Birds, water ... ... are natural in a mining, sleeping in the mountains, [Bandari] is regarded as routine.
Members must be familiar with each of their seasonal migratory birds and flight path for a few minutes of audio, often waiting for several months; members are still holding more than personal recording frame of the Central Valley to collect wind, the whole process Risky, because of this [Bandari] Orchestra can be shown in lifelike sound in music.
[Bandari] music, to show their unique arr