翻译：这几年部分单位花费很多在在修建单位大门，引起了人们的争议

In recent years, some companies wasted lots of money
remodeling their grand entrances, which had stirred up
quite a controversy.

It had stirred up quite a controversy that some companies wasted lots of money remodeling their grand entrances in recent years.
倒过来了呵呵

楼上两个都说得很好。。。我没啥可加的了= =