名侦探柯南片尾曲？？急

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 07:17:21
记得里面的歌词翻译有一句：妈妈说 我是为了承受爱而诞生的
还有：至于晚上 我希望有柔和的月光笼罩着你
希望能把歌名、地址、翻译写出来
谢谢

Still for your love（始终为了你的爱）
下载地址：http://music.angelskys.com/m/名侦探柯南/名侦探柯南 tv片尾曲合集/07%20-%20still%20for%20your%20love.mp3
不晓得你要中文还是日文的。。。两个都给你吧。。。。
日文歌词
何かが起こりそうな夜は 祈りをささげて
目を闭じなよ
こんな月のとける夜に
爱され生まれてきたのと ママは言った
お愿い远くへ行かないでと
なぜママは涙を流すの
ずっとずっとそばにいるよ
小さな心で思ってたけど
あの人に会うまでは 心ゆらされるまでは

そして全ては からまわり
未来がちぎれるのを见た
さぁ 裸足になって 大地けって
虹をこえて 空をつかんで

I wish 胸の十字架をにぎり 朝は
希望があなたにふりそそぎ 夜は
やわらかな光が あなたを包みこみ
明日への勇気を与える

幼い顷に うえつけられた伤は重く
心にのしかかり
暗い狭い世界で 心ない世界で
ゆりかごに似た やすらかな Final Song

もう二度と 会えないとわかってても
色を変えてもつながってるから 空は
白い羽根 身につけ 大きくはばたいて
未来をかえるよ この手で

I wish 胸の十字架をにぎり 朝は
希望が あなたに ふりそそぎ 夜は
やわらかな光が あなたを包みこみ
明日への勇気を与える

I wish forever her great happiness
Eveynight in your dream
I see you I fee