UC知道求高手英语翻译下列片段，不长但有难度！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 11:30:26
谢谢你的回信，并非常感谢你所给的一些建议。
我的许多爱好不同于我的同龄人，比如我对政治和经济非常感兴趣，因此我选择了the Foreign Finance这个专业。我非常想知道你对我们国家的一些政治体制的看法，比如就你所看到的，社会主义国家和资本主义国家有什么不同？你选择在发展中国家工作，是因为在这里机遇更大吗？
另外，我在正在努力的学习英语，希望在哪一天能和你流畅的交谈.
正确的翻译如下：
Thank you for your reply and thank you very much for the some of the recommendations.
My love is different from many of my peers, for example, I am very interested in politics and the economy, so I chose the Foreign Finance profession. I would like you to know our country's political system, for example, you will see, the socialist countries and capitalist countries What is the difference? You choose to work in developing countries, because here in the greater opportunities it?
In addition, I am trying to learn English, in the hope that one day you can smooth talk.
忘给分哦 绝对正确哈
Thank you for your reply and thank you very much for the some of the recommendations.
My love is different from many of my peers, for example, I am very interested in politics and the economy, so I chose the Foreign Finance profession. I would like you to know our country's political system, for example, you will see, the socialist countries and ca