翻译一下这段韩国话

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 06:23:16
내가 1월 29일 끝난다고? 그렇게 빨리?
넘 쩍은거 아닌가?....
암튼 그럼 15일 이후 귀국이라고 생각하고잇으면 되는거지..`18일~20일 정도 출국 생각할까?

강수현 : 12월 29일 시작하는거다 니 끝나는건 모른다고
니 영어 실력에 달렸다고

아니 최대한 늦게....
그래야 1주일 여행갔다가 좀 쉬다가 출국하지.................

这段话本身就像两个人之间互相留言的记录，具体情况不知道，
再加上有些不是正规的语法，还有错别字 -.- 有点难度）
--------------------------------------------------------------------
내가 1월 29일 끝난다고? 그렇게 빨리?
你说我1月29日结束吗？那么快？

넘 쩍은거 아닌가?....
是不是太少了？。。。

암튼 그럼 15일 이후 귀국이라고 생각하고잇으면 되는거지..`18일~20일 정도 출국 생각할까?
反正就当是15日之后能回国吧。。18~20日左右出国？？

강수현 : 12월 29일 시작하는거다 니 끝나는건 모른다고
니 영어 실력에 달렸다고
姜洙贤：是12月29日开始，