日语 なんかこいつしらばっくれんだよね

なんかこいつしらばっくれんだよね
なんか前面应该还有东西吧？なんか等等之类
こいつ这家伙
しらばっくれる假装不知道
んだ就是のだ，のです的简体。
よね语气词。
关于。。。等等这家伙还假装不知道呢！

这家伙好像在装糊涂（糊弄我）

こいつ：鄙视对方的叫法
しらばくれる：佯装不知