楼内火警,切勿乘梯 怎么翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 08:37:00
还有几句麻烦翻译一下,再加20分。

l 用手按钮,严禁撞击。2.危险物品,禁止进梯。3. 超载铃响,后进退出。4 儿童乘梯,成人携带。5 如遇意外,请按警铃。

Don't use the elevator once fire alarm

Fire alarm in the building. Don't take the lift.

楼上乱翻译啊~~~~标准答案:
In case of fire,do not use the elevator.

几乎所有的电梯旁边都有个小牌子上面写的就是这句话

The fire inside the building, not to take the staircase