高分~~麻烦大家翻译几句话 请不要使用网上翻译软件翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 17:18:40
1.本工地的所有员工必须遵守本公司制定的一切规章制度,听从公司管理人员的指挥和安排。
2.坚决遵守工地作息时间,按时上、下班和晚休、不得迟到和早退、有事要请假、不得擅离职守。
3.施工作业人员必须爱护现场物品,凡损坏现场物品的施工队或个人,按公司相关制度给予处理。
4.施工作业中责任心强、积极主动、顾全大局、为公司发展做出显著贡献的施工队或个人,公司给予表彰奖励。
5.材料员负责施工现场材料配送,因材料配送误期怠工,或材料不符质量要求,造成 工程质量问题,将受行政处罚。

1.All the staff should obey the ruls and regulation that established by our company.The staff should follow the management's conduct and arrangment.
2.Comply wiht the work and rest time at the construction site resolutely.The staff should work on time,not to be late or leave early.If you have something to deal with,you should ask for time off.
3.The operating personnel should cherish the articles on-spot.The person who damage the articles should be punished according the relational regulation.
4.The one is responsible,active,take the interests of the whole into account,and contribute remarkably.He or she will be rewarded by company.
5.Metirialman take charge of metirls delivery.If one delay the delivery and slow down the production rate,or the metirial is inconsistent to the quality request,he or she will be punished.

1. All the staff of the site must comply with all rules and regulations developed by the company, follow the company's management and